تبليغاتX
وبلاگ سمن آيين - 30
نه! اين وبلاگ بسته نشده! من سرم شلو غ است دارم کارهای پایان نامه را انجام می دم. تمام شده و ان شاا... به زودی دفاع می کنم و می یام یک دل سیر وبلاگ نویسی و وب لاگ خوانی!
بيشتر از 2 ساعت پيش رفتم بخوابم اما بی‌خوابی افتاده به سرم ...

شعر زير را به مناسبت اين روزها اينجا می‌گذارم. ترجمه‌ی كاملا آزادی است از يك قسمت از شعر Daddy نوشته‌ی سيلويا پلات:

 

"پدر"

 تو نمی‌شناسی ديگر،

نمی‌شناسی آن كفش سياه را

كه در آن چون پايی زيسته‌ام

سی سال آزگار، بادكرده و پر ز آبله

بی‌آن كه جرات نفس‌كشيدن داشته باشم يا جرات عطْ / سه !

.

.

.

سنگين بودی چون سنگ مرمر، چون كيفی پر ز خدا ...

 

پ.ن. محمود خان آمدم يه نظر برايت بگذارم اما شماره كد پايين نظرات نمی‌آمد و نمی‌شد نظرم را بفرستم. می‌خواستم بگم به جز شوهر و وبلاگ دختران گاهی مشغول پايان‌نامه‌اند!

 

+ نوشته شده در چهارشنبه شانزدهم بهمن 1387ساعت 3:0 توسط سمن آيين |